We had a gorgeous snow day in Scotland!
February is winter in Scotland, and the snow fell.
So Ano and Vongai went out to play in the snow.
Join Trymore as he tells you all about their adventure
This is a Shona language video.
WORDS YOU WILL HEAR IN THIS VIDEO
Kazuwai shamwari dzangu – hello my friends
Muri bho here? – (informal) are you okay? (plural)
Ndafara nekukuziva – I am glad to meet you
Kukadzi – February
Chando – Winter
chando – snow or ice
Chando chakadonha – snow fell
nezuro – yesterday
kupfeka – to wear
hembe – clothes
kupfeka hembe dzinodziya – to wear warm clothes
mabhachi – jackets
majombo avo – their boots
ngowani – hat
shinda – wool
ngowani yeshinda – a woollen hat
gurovhisi – gloves
kugara – to sit (down)
vachidhonzwa – while they are being pulled
mabhora echando – snow balls
Vanokungurutsa chando – they roll the snow
bhora huru – a big ball
zibhora zihombe – a very big ball
kumuremera – are heavy for (the person)
mabhora maviri – two balls
pamusoro – on the head
Kabhora kechitatu – the third small ball
musoro – head
maziso – eyes
maziso ematombo – eyes made of stone
ngatinhongei matombo – let us pick up some rocks
zvitanda – twigs/ little sticks
kudziya – warm
chando chinonyongovera – the snow melts
rukova – stream
mifananidzo – images/pictures
Muva nezuva rakanaka – have a nice day
Snow day in Scotland with Sarura Kids!
We have many more Shona language videos on our Youtube channel. You can find them on this page.
If you like this post why not check out our other Shona language puppets on this page?
We hope you enjoy this video as well as other videos. We love creating them for you.
